Audit vector distance, relevance ranking, and token window utilization across retrieval-augmented generation pipelines.